Bronislav vyrostl v malé venkovské obci, kde ho vychovávali jeho rodiče, kteří se přestěhovali z města za klidnějším životem. Po studiích se stal úspěšným softwarovým inženýrem a jeho život nabral nový směr, když si vzal za ženu Helenu, vášnivou výživovou poradkyni. Jejich rozdílné názory na jídlo však začaly vyvolávat napětí, zejména když Helena označila tradiční rodinné pokrmy za nezdravé.
Štěpán a Valentýna jsou manželé již deset let. Štěpán, nyní 38letý, a Valentýna, 32letá, zdáli se mít stabilní život se svými dvěma dětmi. Žijíce daleko, vidíme je jen zřídka kvůli jejich nabitým rozvrhům. Nicméně, při nedávné návštěvě jsem si všimla několika znepokojivých změn u Valentýny, kterých si Štěpán, pohlcený svou prací a pozdními hodinami, zdá se nevšímat.
Do osmnácti let jsem žil v malebné vesničce sotva s 15 000 obyvateli, kde byl život předvídatelný a uklidňující. Znal jsem každou vedlejší cestu, každý místní obchod a jméno téměř každého, s kým jsem se na ulici potkal. Naše vesnice měla jen tři autobusové linky, jejichž jízdní řády jsem znal nazpaměť. Nejvyšší budovou, kterou jsme měli, byl starý mlýn, nyní muzeum, o čtyřech patrech. Ale když jsem se přestěhoval do pulzující metropole studovat, cítil jsem se ztracený v mnoha ohledech, čelil jsem výzvám, které jsem nikdy nečekal, a slyšel jsem frázi „Nejsi odtud“ vícekrát, než jsem mohl počítat.
